剧情介绍
阿呆和阿瓜是一对非常要好的朋友，他们觉得凭借自己的力量可以修理一切，他们的生活也充满了欢乐：把需要接线的割草机改成太阳能无线自动型、为了抓老鼠在花园里到处打洞、把滚筒洗衣机改造成斗牛机、为电动小火车制作风力发电机、为了轻松搬运图书把地毯变成自动传送带······在每一次的改造中，结果并非总是成功，但是呆瓜兄弟两个找到了自己动手的无限乐趣，也收获了无限自信和挑战的勇气。 展开全部
乔治·C·斯科特 翠施·范·德沃尔 芭芭拉·哈里斯 莱德·巴顿斯 阿特·卡尼 埃里·瓦拉赫
德尼·波达利德斯 布鲁诺·波达里德斯 桑德琳娜·基贝兰 Yann Frisch 卢安娜·巴杰拉米 Leslie Menu 米歇尔·维耶尔莫 伊莎贝尔·冈德列 萨米埃尔·本谢特里 嘉宝·卢瑟夫 Élodie Huber Georges Podalydès Léna Barbaroux Patrick Ligardes Florence Muller Jean-Noël Brouté 菲利普·乌禅 伊夫·阎 Solveig Anrep 森本渚 凡妮莎·帕拉迪丝
彼特·丁拉基 雅各布·特伦布莱 伊利亚·伍德 凯文·贝肯 简·利维 梅肯·布莱尔 朱莉娅·戴维斯 萨拉·奈尔斯 泰勒·佩姬 斯宾塞·怀尔丁 朱利安·科斯托夫 约翰尼·科瓦内 李·埃迪 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 大卫·佑 Rebecca O'Mara 克里斯·夏普 Byron Brown 欧文·戴维斯 内森·库珀
阿诺克·格林布戈 奥利维·马丁内兹 热拉尔·朗万 瓦莱丽亚·布诺妮-泰特琪 贝尔纳·弗雷松 雅克·甘布林 让-皮埃尔·达鲁山 贝尔纳·勒科克
尹小骏 张善为 吴孟达 陳子強
玛丽莎·托梅 艾莉森·珍妮 休·格兰特 克里斯·艾略特 J·K·西蒙斯 贝拉·希思科特 阿雅·娜奥米·金 Annie Q. Maggie Geha 妮可·帕翠克 杰森·安顿 Olivia Luccardi 安德鲁·基南-博尔格 弗兰克·哈茨 Damaris Lewis
玛琳·阿克曼 简·西摩 爱莎·泰勒 瑞恩·汉森 Dean Cole 凯特·戴琳斯
帕斯卡尔·格雷戈里 阿丽尔·朵巴丝勒 法布莱斯·鲁奇尼 克莱芒蒂娜·阿穆鲁 François-Marie Banier Michel Jaouen Jean Parvulesco Galaxie Barbouth Jessica Schwing Raymonde Farau Manuella Hesse Solange Blanchet Mathe Pillaud Isabelle Prevost Michel Tisseau 弗朗索瓦丝·埃切加雷