科林·奥多霍诺 大卫·布拉德利 詹姆斯·福克纳 埃米尔·赫斯基 雷克西·梅德拉诺 阿尔弗雷德·莫里纳 史蒂文·元 史蒂夫·奥特曼 凯尔希·格兰莫 琳娜·海蒂 彼得·迈克尔 斯蒂芬妮·比翠丝 凯·贝丝 安卓尔·林 约翰·瑞斯-戴维斯 弗雷德·塔特西奥 鲁伯特·彭利-琼斯 克兰西·布朗 阿伦·西尔曼 马克·哈米尔 查理·塞斯顿 弗兰克·维尔克 吉姆·皮里 迭戈·卢纳 达林·德·保罗 汤姆·肯尼 维克托·莱德·维斯勒 尼尔·迪克森 Joyce Kurtz 伊迪·米尔曼 布耐恩·布莱塞得 贝贝·伍德 托马斯·F·
斯科特·安第斯 瑞恩·波特 玛娅·鲁道夫 艾米丽·黑田 莉莉玛 泽诺·罗宾逊 雅布其·杨-怀特 布莱恩·泰
未知
马修·古迪 海伦娜·伯翰·卡特 米娅·高斯 保罗·凯耶 米兰达·理查森 克劳迪·布莱克利 苏珊·沃卡曼 福田知盛 马克·希普 斯蒂芬妮·科尔 贾维斯·考科尔 Tommy Hibbitts 杰森·巴内特 斯文·沃尔特 阿伊莎·安托万 艾玛·泰特 伊冯·隆巴德 戴维·霍尔特 韦恩·福雷斯特 约书亚·麦奎尔
Holly Austin Lee Beckhurst Nicholas Colla
阿什·布林克夫 赛琳娜·戈麦斯 安迪·萨姆伯格 亚当·桑德勒 乔·怀特
George O'Hanlon Mel Blanc Penny Singleton
Emilie Lan Dürr 弗洛朗丝·米埃勒 Maxime Gemin Arthur Perreira 塞尔吉·艾维迪吉安 阿克塞勒·奥赫扬 乔斯琳·德斯维彻尔 Marc Brunet Aline Afanoukoe Polina Borisova Mehdi Guerbas Samuel Debure Anne Cart Hélène Vauquois 珍妮·贝莱
亚力克斯·考克斯 Niketa Roman Satish Ratakonda Harper Taylor
Aurora Miranda Carmen Molina Dora Luz 斯特灵·哈洛威 克拉伦斯·纳什 Joaquin Garay José Oliviera 弗兰克·格雷厄姆 弗雷德·希尔兹 Nestor Amarale Almirante Trío Calaveras Trío Ascencio del Río Pinto Colvig
盖尔·加西亚·贝纳尔 艾丽森·皮尔 玛里亚娜·希梅内斯 杰森·普雷斯利 泰勒·莱伯恩 唐·麦凯勒 克劳迪亚·奥阿纳 迈克尔·艾克朗德 珍妮弗·厄文
斯蒂芬妮·比翠丝 克里斯蒂安·鲍勒 艾利克斯··布莱曼 阿米尔·塔莱 吉尔·哈里斯
娜塔莎·雷昂 基南·卡尔金 柯柯·帕尔莫 艾比·雅各布森 许玮伦 加里·安东尼·威廉斯 玛娅·鲁道夫 翠西·艾利斯·罗斯 约翰·沃特斯 杨伯文 杰·埃利斯 莱南·帕拉姆 安德鲁·迪斯米克斯 萨姆·史密斯
Simisola Gbadamosi 戴奥·奥柯奈伊 Femi Branch Siji Soetan 韦鲁切·欧皮亚
吉恩·史密斯-卡梅隆 迈克·乔吉 扎克·伍兹 卡尔·塔特
未知
海莉·阿特维尔 理查德·阿米蒂奇 阿伦·马尔多纳多 Earl Baylon
飞出个未来 第二季 Futurama Season 2 (1999)
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
保罗·迈克尔·威廉姆斯 肖恩·吉布朗尼 达伦·巴内特 莱妮·罗德里格兹 Kiersten Kelly 考萨尔·穆罕默德
艾什莉·约翰逊 劳拉·贝莉 特拉维斯·威林厄姆 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格尔 玛丽莎·蕾 马修·默瑟 塔利辛·贾夫
Christopher Daniel Barnes Linda Gary Sara Ballantine Gary Imhoff Edward Asner Roscoe Lee Browne Jennifer Hale
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 杰森·李 艾丽·坎伯尔
艾拉·珀内尔 海莉·斯坦菲尔德 布雷特·塔克 梁佩诗
艾拉·珀内尔 海莉·斯坦菲尔德 布雷特·塔克 梁佩诗
埃里克·埃德尔斯坦 鲍比·莫尼汉 迪米特利·马丁 山姆·拉瓦尼诺 邓肯·乔伊纳 杰森·李 查琳·易 帕顿·奥斯瓦尔特 卡梅伦·埃斯波西托 卢·弗里基诺 格蕾·德丽斯勒
Kelly Sheridan Kazumi Evans
黄阿丽 杨伯文 刘玉玲 欧阳万成 洛瑞·坦·齐恩 王盛 金佑星
未知
Nicki Burke 艾莉森·考特 Ana Sani 伊万妮·罗森 Michelle Monteith Doug Hadders Linda Kash Dan Lett
杰弗里·怀特 奥斯卡·伊萨克
Seth MacFarlane Wendy Schaal Dee Bradley Baker
史蒂夫·阿吉 安亚·查洛特拉 鲁斯·贝恩 维奥拉·戴维斯 肖恩·古恩 雷欧·巴奈扎 艾伦·图代克 玛丽亚·巴卡洛娃 大卫·哈伯 弗兰克·格里罗 因迪拉·瓦玛 佐伊·晁
未知
Seth MacFarlane
未知
未知
未知
塞思·麦克法兰 温迪·夏尔 斯科特·格瑞恩斯 蕾切尔·麦克法兰 迪·布拉雷·贝克尔 柯蒂斯·阿姆斯壮 伊克·巴里霍尔兹 麦克·巴克 Charles Dennis 克里斯·迪亚曼托普洛斯 塔琳·萨瑟恩 塞德里克·亚伯勒
未知
未知
Seth MacFarlane Wendy Schaal Dee Bradley Baker
塞思·麦克法兰 温迪·夏尔 斯科特·格瑞恩斯 蕾切尔·麦克法兰 迪·布拉雷·贝克尔
塞思·麦克法兰 温迪·夏尔 斯科特·格瑞恩斯 蕾切尔·麦克法兰 迪·布拉雷·贝克尔 柯蒂斯·阿姆斯壮
塞思·麦克法兰 温迪·夏尔 斯科特·格瑞恩斯 蕾切尔·麦克法兰 迪·布拉雷·贝克尔 詹森·艾萨克
未知
未知
塞思·麦克法兰 温迪·夏尔 斯科特·格瑞恩斯 蕾切尔·麦克法兰
未知
未知
爱德华·布卢梅尔 图索·姆贝杜 匹克西·戴夫斯 詹姆斯·卡利斯 理查德·多默 西德尼·詹姆斯·哈考特 埃拉丽卡·加拉切 娜塔莎·金斯基 扎恩·迈克拉农 Aaron Neil 弗朗卡·波滕特
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley
汤姆·肯尼 科林·汉克斯 玛莉亚·班福德 布莱恩·斯达克 拉瑞恩·纽曼 布兰登·约翰逊 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·赫斯基 詹姆斯·阿多米安 Lisa Schwartz Dave Willis George Back Robin Reed Dannah Feinglass 乔希·法德姆 Matt Gourley
洪海天 李正翔 刘北辰 刘垚 孟祥龙 彭博 孙晔 王肖兵
Vadim Bochanov Mikhail Chernyak Igor Dmitriyev
哈德森·汤梅斯 科尔曼·多明戈 查理·考克斯 休·丹西 凯瑞·华格伦 文森特·多诺费奥 保罗·F·汤普金斯 尤金·伯德 泽诺·罗宾逊 Grace Song Grace Song