黄色 2006

Julien Phipps Gideon Karmel Jason Bell Jaeson Lee Bob Dong Hamish Cameron Irene Astle Dusan Marusák 沙尔托·科普雷 

非常杀手

张赫 布鲁斯·坎 李西英 

萨霍

施拉德哈·卡普尔 帕拉巴斯 曼迪拉·贝迪 杰奇·史洛夫 马赫什·曼杰瑞卡 尼尔·尼汀·穆科什 迈克尔·西格尔 缇努·阿南德 普拉卡什·贝尔拉迪 巴拉特·巴蒂 Arun Vijay Chunky Pandey Philip Fornah Joy Badlani Lal Murli Sharma Vennela Kishore 

校园往事

宋欣诺 吴长浩 阳院生 王海卓 陈升卫 

天晓得

沙鲁克·汗 玖熹·查瓦拉 Vivek Mushran Pankaj Kapur Puneet Issar Tinnu Anand Deven Verma Gulshan Grover Amrit Pal Arun Bali G.P. Singh Kishore Bhatt Chandu Parkhi Brownie Parasher Taneja 

死亡之舞

德尼斯·什韦多夫 安瓦尔·哈里路拉耶夫 

四十七浪人

基努·里维斯 真田广之 柴崎幸 浅野忠信 田中泯 

天崩地裂 上（国语版）

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

算死师

王佳希 

罗宾汉历险记

埃罗尔·弗林 奥利维娅·德哈维兰 巴兹尔·拉思伯恩 克劳德·雷恩斯 帕垂克·诺尔斯 

热血高校

小栗旬 矢部享佑 黑木美沙 山田孝之 盐见三省 

孙悟空大战盘丝洞(普通话版)

陈浩民 罗家英 林子聪 火星 云千千 

特警英雄

丁海峰 陈紫函 刘天佐 李倩 吕颂贤 

异能

克里斯·埃文斯 达科塔·范宁 卡米拉·贝勒 克利夫·柯蒂斯 杰曼·翰苏 乔·格拉什 内特·莫尼 李小璐 玛姬·丝弗 寇瑞·斯托尔 斯科特·迈克尔·坎贝尔 科林·福特 布兰登·雷亚 尼尔·杰克逊 梁继璋 洪新南 谭伟民 山内春彦 向佐 车保罗 林盛斌 刘乔方 余世腾 温明娜 陈佩思 侯焕玲 

头号公敌

文森特·卡索 塞西尔·德·弗朗斯 热拉尔·德帕迪约 吉尔·勒卢什 Tanya Katchouni 

边境杀手2：边境战士

本尼西奥·德尔·托罗 乔什·布洛林 伊莎贝拉·莫奈 凯瑟琳·基纳 杰弗里·多诺万 

冒牌卧底

潘粤明 高圣远 常远 吴樾 谭凯 

冒险王（原声版）

李连杰 关之琳 金城武 杨采妮 罗家英 

时空救援队

韩山山 周子琪 李硕 王阳 刘毓璇 

万魂镜之诛魔记

郎鹏 胡悦 熊欣欣 孙鹏飞 王宸心 

亡命救赎

梅尔·吉布森 艾琳·莫里亚蒂 迭戈·卢纳 迈克尔·帕克斯 威廉姆·H·梅西 

斯通的活死人之战

Andrew Tiernan Mikko Leppilampi Jouko Ahola Samuli Vauramo Andreas Wilson 

血麒麟之关东宝藏

李金洋 刘飞 李坤 

四武士

陈曼玲 张冲 朱牧 王琛 小麒麟 李允中 曾楚霖 

陆小凤传奇之决战前后

张智霖 何润东 严屹宽 刘诗诗 

疯猴（国语版）

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培 

搏击俱乐部

爱德华·诺顿 布拉德·皮特 海伦娜·伯翰·卡特 扎克·格雷尼尔 米特·洛夫 杰瑞德·莱托 艾恩·贝利 里奇蒙德·阿奎特 乔治·马奎尔 

黑白世界

丹努什 Aishwarya Lekshmi 詹姆斯·科兹莫 李·尼古拉斯·哈里斯 Joju George 阿图尔·夏尔马 杰森· 莱恩斯 Sonia Goswami Ozzy Chetin Masaya Mimura 马诺伊·阿南德 马汀·麦格 Sammy John Heaney Antonio Zavatteri 卡莱亚拉桑 

蜂鸟特攻（国语版）

杰森·斯坦森 阿加塔·布泽克 薇琪·麦克卢尔 本尼迪克特·王 盖·莱恩 优素福·凯尔科尔 安东尼·莫里斯 维多利亚·贝维克 克里斯蒂安·布拉辛顿 丹尼·韦伯 Sang Lui 布鲁斯·王 大卫·布拉德利 希欧布罕·休莱特 Steven Beard 杰森·王 艾德·高根 伊恩·皮里 Sheng-Chien Tsai 约瑟夫·阿尔京 米歇尔·李 约瑟夫·朗 Andrew Ellis 李·阿斯奎斯-柯 保罗·布莱克维尔 史蒂文·博里 蒂利亚纳·布克丽瓦 贝恩·科拉科 克里斯·考林 李·尼古拉斯·哈里斯 理查德· 

霹雳十杰

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 

禁海苍狼

万梓良 苗侨伟 王冠雄 方中信 龙冠武 史仲田 黄正霖 陈淑芳 

痞子校草2

许亮宇 黄竞辉 

白发魔女传之明月天国

范冰冰 黄晓明 赵文卓 王学兵 倪大红 

战斗六十九

詹姆斯·卡格尼 帕特·奥布莱恩 乔治·布伦特 杰弗瑞·林恩 艾伦·海尔 弗兰克·麦休 丹尼斯·摩根 迪克·福伦 威廉·卢迪根 吉恩·威廉姆斯 亨利·奥尼尔 约翰·利特尔 萨米·科恩 哈维·史蒂芬斯 威廉姆·霍珀 弗兰克·维尔考克斯 Tom Dugan 

别有动机

林家栋 秦岚 任达华 高圣远 刘威 

黄飞鸿之二：男儿当自强

李连杰 关之琳 甄子丹 莫少聪 姜大卫 熊欣欣 张铁林 任世官 梁日豪 何家驹 方保罗 

狙击兵

奥玛·希 Alassane Diong 乔纳斯·布洛凯 Bamar Kane 阿拉萨内·塞伊 Aminata Wone 弗朗索瓦·夏托特 Clément Sambou Oumar Sey 蕾雅·加尼 Aristide Tarnagda Indjai Caramo Souleymane Bah Jordan Gomis Ibrahima Ba Anthony Paliotti Antoine Réjasse 

功夫(普通话版)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 

恐龙战队电影版2

杰森·弗兰克 Johnny Yong Bosch 娜吉雅布莱斯 Blake Foster Catherine Sutherland 

霸海红英

李子雄 杨丽青 李赛凤 西协美智子 钱嘉乐 李兆基 

未来先锋

巴瑞·波斯威克 珀西丝·汉姆巴塔 亨利·席尔瓦 迈克尔·贝克 爱德华·马哈尔 乔治·菲尔特 

特殊保镖2

陈奕鸣 张词 宋乃刚 

龙转乾坤

廖威廉 孟璐 杨晋 刘潺 

双面劫匪（原声版）

杰弗里·迪恩·摩根 罗伯特·德尼罗 吉娜·卡拉诺 戴夫·巴蒂斯塔 丽迪雅·赫尔 

夕阳天使

舒淇 赵薇 莫文蔚 宋承宪 卫志豪 仓田保昭 温兆伦 石修 林国斌 鲍起静 刘以达 何超仪 方平 古巨基 

极速杀机

约翰·特拉沃尔塔 凯瑟琳·温妮克 詹妮弗·艾斯波西多 迈克尔·温斯顿 詹迪·莫拉 

救赎者

路易·曼迪勒 多米尼克·范登博格 

卧底1000

海鸣威 唐文龙 罗天池 程东 博弘 

刺马

狄龙 姜大卫 陈观泰 井莉 井淼 

人口交易

米基·洛克 达丽尔·汉纳 埃里克·罗伯茨 多米尼克·斯万 

禽兽

郑锡元 全世红 

斯亚码勇士

Than Thanakorn 

夕阳天使(粤语版)

舒淇 莫文蔚 宋承宪 仓田保昭 温兆伦 

玩命速递：重启之战

艾德·斯克林 雷·史蒂文森 洛安·沙巴诺尔 加布里埃拉·赖特 塔蒂阿娜·帕科维奇 于文霞 拉蒂沃杰·布克维奇 诺米·勒努瓦 尤里·科洛科利尼科夫 莱恩·库德里亚维斯基 萨米尔·盖丝米 安纳托·陶布曼 约亨·海格勒 塞德里克·舍瓦姆 让·巴蒂斯特·普奇 雷吉尔·库迪乌 蒂博·埃弗拉德 洛拉·弗雷 

沙海烛龙

彭禺厶 杜奕衡 何宜蓉 Yirong He 洪天照 

萌姑也疯狂

叶倩 朱时茂 王思懿 

少女杀手阿墨

上户彩 小栗旬 原田芳雄 成宫宽贵 伊武雅刀 远藤宪一 

赵云传之莫问少年狂

王正宣 

双胞胎猴子

维他亚·潘斯林加姆 

巡城马

周润发 钟楚红 梁家仁 高雄